Réparation fixation d'un flan ce carénage arrière

Bonjour,
Depuis quelques temps, j'ai un bruit bizarre de vibration en roulant avec ma 11S. Et en lavant la moto ce week-end, j'ai enfin trouvé l'origine de ce bruit. Une des tiges plastiques du flan de selle gauche est cassée, ce qui fait que le bas du carénage n'est plus fixé au cadre et vibre.



Est-ce que quelqu'un a déjà ce souci sur sa moto (ce pense notamment à ceux qui ont remonté des épaves) ?
Car j'ai bien une petite idée de réparation, mais je ne sais pas si ça va aller.

Perso, je pensais percer à ce qui était la base de l'attache (ce n'est pas directement le flanc, il y a un "U" qui sert de support.
Puis placer un boulon (ou écrou plus tige filetée, selon la place disponible), à sceller au plastique avec de la colle néoprène ou un truc dans le genre.
Ce filetage passera par le support caoutchouc du cadre et sera maintenu pour un écrou (il y a normalement de quoi passer une clé plate à cet endroit).

Mon plus gros doute concerne la colle entre le boulon et le plastique du carénage. Même si le serrage sera léger, j'ai peur que la colle ne tienne pas et que le boulon ne se mette à tourner, avec à la clé des vibrations et une casse du plastique.

Avez-vous des idées ou conseils à me donner avant que je ne me lance ?

Perso, non.

Ces tétons restent intacts alors que je me battais avec les oeillets des vis.

Désolé

Ben moi mon côté gauche n'a jamais été fixé car cette fameuse patte est cassée... Mais ca ne donne pas de vibration spéciale...